1. Podaci o zaglavlju (identificiranje stranaka i proizvoda)
Ovaj odjeljak identificira dokument, dobavljač i određeni redoslijed na koji se odnosi.
Vrsta certifikata:Jasno navedeno kao"EN 10204 Tip 3.1"ili"Potvrda o inspekciji 3.1".
Broj certifikata:Jedinstveni identifikacijski broj.
Datum izdavanja:Datum izdavanja certifikata.
Dobavljač (proizvođač) Informacije:Ime i adresa čeličnog mlina ili ovlaštenog distributera koji izda potvrdu.
Broj narudžbe:Referentni broj iz narudžbe kupca.
Informacije o kupcu (kupac):Ime i adresa tvrtke za kupnju.
Opis proizvoda:npr. "vruće - valjana čelična ploča q355nh", "čelična traka q355nh", itd.
Količina i jedinica:npr. "5 ploča", "12.000 kg".
2. Identifikacija i specifikacije materijala
To povezuje fizički proizvod na certifikat.
Čelični stupanj: Q355NHmora biti izričito navedeno.
Materijalni standard:Europski standard materijal se isporučuje:En 10025-5(Standard za vruće - valjani strukturni čelici, dio 5: Uvjeti tehničke isporuke za strukturne čelike s poboljšanom otpornošću na atmosfersku koroziju).
Dimenzije:Debljina, širina, duljina (ili promjer za cijevi/cijevi).
Broj topline / Broj taline:Jedinstveni identifikator za šaržu rastaljenog čelika iz kojeg je proizvod napravljen. Ovo je najkritičnija veza između proizvoda i njegovih rezultata ispitivanja.
Obrazac proizvoda:npr. ploča, list, zavojnica, presjek, bar.
Dobavljač predmet/serijski broj:Unutarnja identifikacija proizvođača za specifičnu seriju gotovog proizvoda.
3. Kemijski sastav (analiza lijeva)
Potvrda mora navesti rezultate kemijske analize provedene na uzorku uzetom tijekom postupka taljenja. Vrijednosti moraju biti u skladu s ograničenjima navedenim uEn 10025-5.
Ključni elementi koji trebaju biti navedeni:
Ugljik (c)
Silicij (SI)
Mangan (MN)
Fosfor (P)
Sumpor
Bakar (Cu) - Kritično za otpornost na vremenske uvjete
Krom (CR) - Kritično za otpornost na vremenske uvjete
Nikl (ni)
Opcijski elementi poput vanadium (v), niobij (NB) itd., Ako je primjenjivo.
Stvarne izmjerene vrijednosti za svaki element moraju se osigurati, a ne samo izjava o sukladnosti.
4. Mehanička svojstva
Rezultati mehaničkih testova izvedeni na uzorcima iz gotovog proizvoda. Vrijednosti moraju ispunjavati zahtjeve EN 10025-5 za navedenu debljinu.
Snaga prinosa (RH)- izmjereno u MPA (npr. Veća od ili jednaka 355 MPa za debljinu manju od ili jednaka 16 mm)
Vučna čvrstoća (RM)- izmjereno u MPA (npr. 470 - 630 MPA)
Izduženje (a)- izmjereno u % (npr. Veći od ili jednako 22 % za debljinu 3 mm - 16 mm)
Utjecajna energija (KV): To je presudno.
Temperatura ispitivanja:Mora se odrediti (npr. -20 stupnjeva ili -40 stupnjeva za NH stupanj).
Apsorbirana vrijednost energije:Stvarna vrijednost Joule iz Charpy V - Notch testa (npr. Veća od ili jednaka prosjeku 27J na -20 stupnjeva).
Orijentacija:Smjer ispitnog uzorka (uzdužni ili poprečni).
5. Uvjeti tehničke isporuke i inspekcija
Ovaj odjeljak potvrđuje stanje proizvoda i ono što je provjereno.
Stanje isporuke:npr. vruće - kotrljao (+n).
Izjava o sukladnosti:Jasna izjava da se isporučeni materijal udovoljava zahtjevima EN 10025-5.
Upućivanje na izvješća o ispitivanju:Potvrda bi se trebala uputiti na interna izvješća o ispitivanju iz Mill's Quality Odjela koja sadrže sirove testne podatke.
Mark/potpis inspektora:Potvrdu mora potpisati ovlašteni, neovisni inspektor unutar organizacije proizvođača koji nije izravno odgovoran za proizvodnju.
Datum testiranja:Kada su provedeni testovi.